List of words that are exactly the same in english and in spanish, the differences are the pronunciation and the tilde or written accents. So forget the english pronunciation while learning this words.
| English | Spanish |
| Actor | Actor |
| Admirable | Admirable |
| Agenda | Agenda |
| Alcohol | Alcohol |
| Altar | Altar |
| Animal | Animal |
| Area | Área |
| Artificial | Artificial |
| Auto | Auto |
| Balance | Balance |
| Banana | Banana |
| Bar | Bar |
| Base | Base |
| Bridge | Bridge |
| Brutal | Brutal |
| Cable | Cable |
| Cafe | Café |
| Canal | Canal |
| Cancer | Cáncer |
| Canon | Canon |
| Capital | Capital |
| Carbon | Carbón |
| Carton | Cartón |
| Central | Central |
| Cerebral | Cerebral |
| Cheque | Cheque |
| Chocolate | Chocolate |
| Circular | Circular |
| Civil | Civil |
| Club | Club |
| Collar | Collar |
| Colonial | Colonial |
| Coma | Coma |
| Combustion | Combustión |
| Conclusion | Conclusión |
| Conductor | Conductor |
| Confusion | Confusión |
| Considerable | Considerable |
| Control | Control |
| Cordial | Cordial |
| Criminal | Criminal |
| Crisis | Crisis |
| Cruel | Cruel |
| Cultural | Cultural |
| Debate | Debate |
| Decision | Decisión |
| Diagonal | Diagonal |
| Digestion | Digestión |
| Dimension | Dimensión |
| Director | Director |
| Disco | Disco |
| Division | División |
| Doctor | Doctor |
| Drama | Drama |
| Editorial | Editorial |
| Electoral | Electoral |
| Elemental | Elemental |
| Enigma | Enigma |
| Error | Error |
| Exclusive | Exclusive |
| Excursion | Excursión |
| Experimental | Experimental |
| Explosion | Explosión |
| Expulsion | Expulsión |
| Extension | Extensión |
| Exterior | Exterior |
| Factor | Factor |
| Familiar | Familiar |
| Fatal | Fatal |
| Federal | Federal |
| Festival | Festival |
| Final | Final |
| Flexible | Flexible |
| Formal | Formal |
| Formula | Formula |
| Frontal | Frontal |
| Fundamental | Fundamental |
| Gala | Gala |
| Gas | Gas |
| Genes | Genes |
| General | General |
| Genesis | Génesis |
| Global | Global |
| Grave | Grave |
| Habitual | Habitual |
| Hobby | Hobby |
| Horizontal | Horizontal |
| Horror | Horror |
| Hospital | Hospital |
| Hotel | Hotel |
| Idea | Idea |
| Ideal | Ideal |
| Imperial | Imperial |
| Implacable | Implacable |
| Incursion | Incursión |
| Individual | Individual |
| Industrial | Industrial |
| Inevitable | Inevitable |
| Inferior | Inferior |
| Informal | Informal |
| Informative | Informativo |
| Inseparable | Inseparable |
| Inspector | Inspector |
| Interminable | Interminable |
| Invasion | Invasión |
| Invisible | Invisible |
| Irregular | Irregular |
| Judicial | Judicial |
| Kilo | Kilo |
| Lateral | Lateral |
| Legal | Legal |
| Liberal | Liberal |
| Literal | Literal |
| Local | Local |
| Macho | Macho |
| Maestro | Maestro |
| Mango | Mango |
| Mania | Manía |
| Manual | Manual |
| Marginal | Marginal |
| Mate | Mate |
| Material | Material |
| Matrimonial | Matrimonial |
| Medieval | Medieval |
| Mediocre | Mediocre |
| Melon | Melón |
| Mental | Mental |
| Menu | Menú |
| Metal | Metal |
| Miserable | Miserable |
| Moral | Moral |
| Mortal | Mortal |
| Motel | Motel |
| Motor | Motor |
| Multiple | Múltiple |
| Municipal | Municipal |
| Musical | Musical |
| Natural | Natural |
| Noble | Noble |
| Normal | Normal |
| No | No |
| Nostalgia | Nostalgia |
| Opinion | Opinión |
| Opera | Ópera |
| Oral | Oral |
| Oriental | Oriental |
| Original | Original |
| Panorama | Panorama |
| Particular | Particular |
| Pasta | Pasta |
| Pastor | Pastor |
| Patio | Patio |
| Patron | Patrón |
| Peculiar | Peculiar |
| Penal | Penal |
| Perfume | Perfume |
| Personal | Personal |
| Peseta | Peseta |
| Piano | Piano |
| Plural | Plural |
| Popular | Popular |
| Pretension | Pretensión |
| Principal | Principal |
| Probable | Probable |
| Propaganda | Propaganda |
| Protector | Protector |
| Provincial | Provincial |
| Propaganda | Propaganda |
| Radical | Radical |
| Radio | Radio |
| Record | Récord |
| Region | Región |
| Regional | Regional |
| Regular | Regular |
| Religion | Religión |
| Reunion | Reunión |
| Revision | Revisión |
| Ritual | Ritual |
| Rural | Rural |
| Saliva | Saliva |
| Secular | Secular |
| Sensual | Sensual |
| Sentimental | Sentimental |
| Serial | Serial |
| Sexual | Sexual |
| Similar | Similar |
| Simple | Simple |
| Singular | Singular |
| Social | Social |
| Solar | Solar |
| Solo | Solo |
| Subversion | Subversión |
| Superficial | Superficial |
| Superior | Superior |
| Tango | Tango |
| Taxi | Taxi |
| Television | Televisión |
| Tenor | Tenor |
| Terrible | Terrible |
| Terror | Terror |
| Tornado | Tornado |
| Total | Total |
| Transcendental | Transcendental |
| Triple | Triple |
| Tropical | Tropical |
| Unión | Unión |
| Universal | Universal |
| Usual | Usual |
| Verbal | Verbal |
| Version | Versión |
| Vertical | Vertical |
| Violin | Violín |
| Virus | Virus |
| Visible | Visible |
| Visual | Visual |
| Vital | Vital |
| Vulgar | Vulgar |
| Vulnerable | Vulnerable |
| Zigzag | Zigzag |
